Porsche Hong Kong
GT3 Cup

為保時捷中國 & 保時捷香港利益之保密承諾書

鑒於本人被授權進入保時捷中國(“公司”)位於上海嘉定區 2000 號上海國際賽車場內的保時捷體驗中心(“經營場所”),參加新款 911 GT3 Cup (Type 992) 預展活動,本人在此簽署本文書(“承諾書”),同意並承諾如下 :

  1. 本人理解,本人(“接收方”)可能接觸到電子的、印刷的、可視的或口頭的保密資訊(“保密資訊”),可能包括但不限於所有具有保密性、專有性和/或在公司或其母公司、子公司或關聯公司之外通常無法取得的任何形式的可視、口頭、書面和/或有形的技術、財務、商務資訊和/或其它任何資訊,包括但不限於,與公司的現有及將來的服務、戰略、行銷計畫和概念、定價、數量估計、財務資料、市場訊息、設計、相片、客戶名冊和客戶資訊、研發計畫、培訓材料、車間技術相關的資訊以及其他資料和資訊。保密資訊還應包括公司或其關聯公司正在準備新車模型(“新模型”)以投入市場的事實,新模型的設計、外觀、音響、功能和其他技術細節,以及新模型的任何相片、圖紙或圖片。保密資訊不應包括任何下述資訊或知識:(i)非因接收方違反本承諾書而進入公共領域的資訊;(ii)由無任何保密義務的協力廠商向接收方合法披露的資訊;(iii)非因接收方違反本承諾書,現在或此後為公司所在的行業普遍所知的資訊;(iv)非因違反本承諾書的原因而在披露後進入公共領域的資訊;或(v)在由公司或其代表向接收方提供資訊前已為接收方合法擁有的資訊,但前提是,該資訊的來源不受任何與公司或接收方所簽訂的協定或與該資訊的保密性相關的其他義務的限制。
  2. 本人僅能在履行由本人與公司的關係所確定的合法職責所需範圍內使用保密資訊。本人不得取得本人無合法知悉需求的保密資訊。本人不得在訪問之前、期間或之後的任何時間,以任何形式洩露、複製、發佈、改變、修改或銷毀保密資訊或者向任何協力廠商披露此種保密資訊,但以下情形除外:(i)經公司自行決定,給予從事上述行為的明確授權,(ii)在訪問期間或過程中公司授權代表要求的,或(iii)司法命令、法令、政府法律或法規要求的。
  3. 本人應採取一切預防措施,防止任何無意或意外披露保密資訊的情況。如果本人不清楚所獲知的資訊是否具有保密性,則同意將該資訊作為保密資訊對待,直到公司的授權代表另行通知為止。
  4. 本人應遵守本人已被告知的公司關於使用可能含有保密資訊的任何可擕式設備的政策和程式,包括使用加密技術或其他同等保護措施。
  5. 所有保密資訊,無論其提供形式和提供地點,均為且始終屬於公司的專有財產。無論公司在任何時間以任何理由提出要求,本人將立即向公司交付(不得保留任何電子或有形形式的副本、摘錄或其它複製品)全部由本人所擁有、在本人的控制範圍內或由本人為其他人所持有的包含保密資訊的檔和電子存放裝置,包括但不限於,由本人或其他人編制的任何及所有記錄、圖紙、筆記和備忘錄。
  6. 本人理解,本人使用公司的資訊網路所進行的通訊非為私密,且為保護資料的機密和安全本人的通訊可能會被監控。公司可以在任何時候撤銷本人對保密資訊的存取權限。
  7. 本人理解,非經公司事先書面同意,本人在現場訪問公司或由公司安排的任何其他地方時,不得隨身攜帶有拍照、錄音或視頻拍攝功能的任何設備。
  8. 本人理解,本承諾書所規定的本人的義務在本人與公司關係終止後仍然繼續存在。在本人與公司關係存續期間的任何時候,本人應以公司的最佳利益作為行為的出發點並嚴格按照所適用的法律和本人已被告知的公司規定保密資訊的政策行事。本人理解,違反本承諾書所規定的任何本人的義務,除承擔法律與/或財務責任之外,本人還將受到公司的紀律懲罰,可能包括但不限於終止本人與公司的關係,禁止本人進入公司經營場所及參與公司將來的任何經營活動。
  9. 本承諾書以中英文兩(2)種版本之原件簽署。雙方各執一(1)份原件。兩種語言版本具有同等的法律效力和對當事人的約束力。存在衝突時,以英文版本為准。